Hüpfburg-Versicherung in Wien – Sicherheit, Haftung & Best Practices

Eine Hüpfburg sorgt für strahlende Kinderaugen – doch erst mit dem richtigen Versicherungsschutz wird das Fest wirklich entspannt. Hier erfährst du, wie Partybienchen in Wien absichert, welche Pflichten bei dir liegen und wie du im Schadensfall richtig reagierst. So feierst du sorgenfrei, egal ob im Garten, im Gemeindebau oder beim Firmenfest.

Wir arbeiten mit etablierten Versicherern zusammen und dokumentieren jeden Aufbau. Du erhältst alle Unterlagen, die öffentliche Stellen verlangen, und profitierst von unserer Erfahrung aus hunderten Events pro Jahr.

Rechtlicher Rahmen in Österreich

Hüpfburgen gelten als bewegliche Spielgeräte und unterliegen der Norm EN 14960. Zusätzlich greifen Bestimmungen der Veranstaltungsstättenverordnung sowie Haftpflichtgesetze. In Wien prüfen Behörden wie MA 36 oder MA 42 bei öffentlichen Events die Sicherheitsunterlagen. Partybienchen stellt dir TÜV-Zertifikate, Wartungsnachweise und Versicherungsbestätigungen zur Verfügung – damit du bei jeder Kontrolle auf der sicheren Seite bist.

• EN 14960: Regelt Material, Verankerung, Kennzeichnung und zulässige Belastung.
• AUVA-Empfehlungen: Vorgaben zu Aufsicht, Maximalbelegung und Sicherheitsabständen.
• Veranstaltungsstättenverordnung: Gilt bei Events mit Publikum – wir helfen bei der Dokumentation.

Was unsere Versicherung abdeckt

Kostenübersicht & Zusatzpakete

Im Mietpreis ab 140 € pro Tag sind Haftpflicht, Geräteschutz, Reinigung und Wartung enthalten. Für Events mit erhöhtem Risiko oder Planungsunsicherheit kannst du Zusatzoptionen wählen.

Leistung	Inhalt	Preisindikator
Schlechtwetterschutz	Umbuchung bei Sturmwarnung bis 24h vorher	ab 25 €
Selbstbehaltreduzierung	Minimiert Kosten bei Vandalismus oder grober Verschmutzung	ab 35 €
Eventhaftpflicht	Erweiterte Deckung für Firmen- & Großevents	auf Anfrage
Mehrgeräte-Schutz	Wenn mehrere Attraktionen gleichzeitig laufen	auf Anfrage

Deine Rolle als Veranstalter:in

Versicherung bedeutet nicht, dass alles automatisch abgedeckt ist. Du verpflichtest dich, die Hüpfburg sicher zu betreiben. Dazu gehören Aufsicht, Einhaltung der Regeln und Wetterkontrolle. Wir unterstützen dich mit einem Übergabeprotokoll und klarem Leitfaden.

• Mindestens eine erwachsene Aufsichtsperson pro Hüpfburg einplanen.
• Regeln (Schuhe aus, keine Saltos, Altersgruppen trennen) sichtbar auslegen und erklären.
• Windgeschwindigkeit beobachten – bei über 50 km/h Betrieb pausieren.
• Stromversorgung sichern, Kabel schützen, Notaus-Schalter kennen.
• Vorfall oder Beschädigung sofort an die Partybienchen-Hotline melden.

Zusatzoptionen für mehr Sicherheit

• Schlechtwetterschutz: Kostenlose Umbuchung bei Sturm- oder Unwetterwarnung.
• Selbstbehaltreduzierung: Minimiert deinen Anteil bei Vandalismus oder grober Verschmutzung.
• Erweiterte Eventhaftpflicht: Für Firmen- oder Vereinsfeste mit vielen Gästen.
• Mehrgeräte-Deckung: Wenn mehrere Attraktionen gleichzeitig betrieben werden.

Risiken minimieren – unsere Empfehlungen

• Gelände vor dem Aufbau kontrollieren (Strom, Unebenheiten, Hindernisse).
• Aufsicht in Schichten einteilen und schriftlich festhalten.
• Sicherheitszone von mindestens 1 Meter rund um die Hüpfburg freihalten.
• Regeln mit Piktogrammen, ggf. mehrsprachig, in Sichtweite anbringen.
• Regelmäßige Kontrollen: Wind, Gebläsetemperatur, verankerte Heringe.

Dokumente & Checklisten, die du erhältst

• Übergabeprotokoll mit Fotos, Seriennummer, Wartungsdatum.
• Versicherungsbestätigung als PDF und Ausdruck.
• Sicherheitsregeln als laminierten Aushang.
• Wind- und Wetterprotokoll zur Dokumentation.
• Schadenformular zur schnellen Abwicklung.

Wien-spezifische Vorgaben

Behörden, Hausverwaltungen und Schulen verlangen oft Versicherungsnachweise. Wir stellen dir diese Dokumente zur Verfügung und stimmen uns auf Wunsch direkt mit den Verantwortlichen ab.

• MA 42 (Parks): Sicherheitskonzept, Haftpflichtnachweis und Genehmigung für Strom.
• Gemeindebauten: Bestätigung der Versicherung, Ruhezeiten, Schutzmattenpflicht.
• Schulen & Kindergärten: Risikoanalyse, Aufsichtskonzept, Einverständnisse der Eltern.

Schadensfall – Schritt-für-Schritt

1. Kinder beruhigen und Bereich sichern.
2. Gebläse abschalten (nur wenn gefahrlos möglich) und Strom trennen.
3. Notfallnummer von Partybienchen anrufen, Vorfall schildern.
4. Fotos/Videos anfertigen, Zeug:innen notieren.
5. Bei Personenschäden Rettung (144) und ggf. Polizei (133) verständigen.
6. Schadenformular ausfüllen – wir schicken es digital zu.

Praxisbeispiele aus Wien

Kommunikation mit Eltern & Gästen

Transparenz schafft Vertrauen. Informiere Eltern vorab über Regeln, Aufsicht und Versicherung. Teile mit, dass der Betrieb bei Wind oder Regen pausiert wird – das verhindert Diskussionen am Eventtag. Bei Firmen- oder Vereinsfesten lohnt sich ein kurzer Aushang mit FAQ.

Timeline am Eventtag

• 2 Stunden vorher: Aufbau, Sicherheitscheck, Briefing der Aufsicht.
• Während des Events: Alle 30 Minuten Kontrolle und kurzer Eintrag im Protokoll.
• Bei Pausen: Stromlauf prüfen, Kabel sichern, Kinder informieren.
• Nach dem Event: Fotos vom Zustand, Feedback notieren, Unterlagen archivieren.

Wenn du eine eigene Hüpfburg besitzt

Du hast eine private Hüpfburg und möchtest sie selbst betreiben? Dann brauchst du eine spezielle Haftpflichtversicherung (oft „Hüpfburg- oder Spielgerätehaftpflicht“), regelmäßige TÜV-Prüfungen und ein Wartungstagebuch. Partybienchen berät dich gerne, welche Versicherer entsprechende Produkte anbieten und welche Kosten realistisch sind. In vielen Fällen ist das Mieten dennoch günstiger, weil Versicherung, Wartung und Lagerung inklusive sind.

Nachbereitung & Lessons Learned

• Feedback von Aufsichtspersonen einholen: Was lief gut, was verbessern?
• Sicherheitsdokumentation archivieren – hilfreich für zukünftige Events.
• Fotos/Videos sortieren, Schäden oder Auffälligkeiten festhalten.
• Danksagung an Helfer:innen und Eltern verschicken, gern mit Sicherheitstipps.

FAQ zur Hüpfburg-Versicherung

Reicht meine private Haftpflicht?
Meist nicht – private Policen schließen gemietete Großgeräte aus. Verlass dich daher auf den Schutz des Vermieters und ergänze bei Bedarf eine Eventversicherung.

Kann ich zusätzliche Versicherungen abschließen?
Ja, etwa eine kurzfristige Veranstaltungshaftpflicht oder Unfallversicherung für Besucher:innen. Wir beraten dich, welches Paket passt.

Darf die Hüpfburg über Nacht stehen bleiben?
Auf privatem Gelände ja. Bitte Strom trennen, Burg abdecken und Zugang sichern. Versicherung bleibt bestehen.

Was, wenn jemand Regeln missachtet?
Aufsichtspersonen müssen eingreifen. Bei grob fahrlässiger Nutzung kann die Versicherung Leistungen kürzen – daher Regeln klar kommunizieren.

Checkliste für deinen Event

• Versicherungsbestätigung ausdrucken oder digital griffbereit halten.
• Aufsichtsteam briefen, Notfallnummern verteilen.
• Wind- und Wetter-App installieren (z. B. UWZ, ZAMG).
• Erste-Hilfe-Set, Handdesinfektion, Ersatzkleidung bereitstellen.
• Nach dem Event Zustand dokumentieren, Feedback sammeln.

Gemeinsam schaffen wir eine sichere Umgebung für Kinder und Gäste. Mit Partybienchen als Partner weißt du, dass Technik, Versicherung und Ablauf professionell betreut sind – damit du dich voll auf das Feiern konzentrieren kannst.